Sponsorlu Bağlantı

+ Cevap Ver
2 sonuçtan 1 ile 2 arası

Konu: Hangi Türk Yazarları Fabl Yazmıştır? - Fbl Yazan Türk Yazarlarımız

  1. #1
    ModeratoR
    Sponsorlu Bağlantı

    Standart Hangi Türk Yazarları Fabl Yazmıştır? - Fbl Yazan Türk Yazarlarımız

    Sponsorlu Bağlantı

    Hangi Türk Yazarları Fabl Yazmıştır? - Fbl Yazan Türk Yazarlarımız


    Edebiyatımızda Fablın Gelişimi15 yüzyıl şairlerinden Şeyhi’nin Harname adlı mesnevisi bizde ilk fabl örneği olarak kabul edilirÖncesinde Mevlana’nın Mesnevi’sinde fabl özellikleri gösteren hikayeler de vardır
    19 yüzyılda Şinasi ,Ahmet Mithat Efendi ve Recaizade Mahmut Ekrem Batı dillerinden fabl çevirileri yaptılarAyrıca Muallim Naci ve Nabizade Nazım da çocuklar için manzum fabllar yazmışlardır
    La Fontaine’in birçok manzum hikâyeleri daha sonra değişik tarihlerde başka şairlerimiz tarafından da Türkçeye çevrilmiştir Bu şairler arasında çevirileri çocuklarca zevkle okunmuş ve okunmakta olanları şöyle sıralayabiliriz: İ Alaattin Gövsa, Siracettin Hasırcıoğlu, A Ulvi Elöve, M Fuat Köprülü,Vasfi Mahir Kocatürk ,O Veli Kanık
    La Fontaine’in bütün fablları Sabahattin Eyüboğlu’nun Masallar (1969) adlı kitabında ilk kez topluca yayımlanmıştır Besim Atalay’ın Hayvan Hikayeleri ya da Hayvanlardan Öğütler adlı eseri de bu türün önemli örneklerindendirNazım Hikmet de, La Fontaine’in masallarını manzum bir dille Türkçemize kazandırmıştır
    Günümüzde ise, Tarık Dursun K adlı yazarımızın da bu türle ilgili eserleri vardır


    Öyle bir zamanına geldim ki yaşamın, ölüme erken sevgiye geç,
    Yine gecikmişim bağışla sevgilim, sevgiye on kala ölüme beş..

    )̲̅ζø̸√̸£ ч̸ø̸µ



  2. #2
    mervenur
    Guest

    Icon8 Cevap: Hangi Türk Yazarları Fabl Yazmıştır? - Fbl Yazan Türk Yazarlarımız

    çok salakça olmuş

  • Konuyu değerlendir: Bu konuyu beğendiniz mi?

    Hangi Türk Yazarları Fabl Yazmıştır? - Fbl Yazan Türk Yazarlarımız


    Değerlendirme: Toplam 0 oy almıştır, ortalama Değerlendirmesi puandır.

Konu Bilgileri

Users Browsing this Thread

Şu an 1 kullanıcı var. (0 üye ve 1 konuk)

Benzer Konular

  1. Cevaplar: 0
    Son Mesaj: 25.02.12, 01:02
  2. Türk Edebiyatında Gezi Yazarları ve Eserleri
    By LaDyRoSe in forum Soru Cevap
    Cevaplar: 0
    Son Mesaj: 01.12.11, 23:37
  3. Cevaplar: 0
    Son Mesaj: 24.03.11, 22:42
  4. Cevaplar: 0
    Son Mesaj: 08.02.11, 03:52
  5. Cevaplar: 0
    Son Mesaj: 30.12.10, 00:05

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Var
  • Mesaj Yazma Yetkiniz Var
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •  

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 RC 2 ©2011, Crawlability, Inc.